Chetumal.- La Universidad Autónoma del Estado de Quintana Roo confirmó que es la primera institución de educación superior del país en crear un Centro Certificador de la Lengua Maya, con el respaldo del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI).

Fortalece la preservación de lenguas indígenas

El coordinador del programa, el profesor Hilario Chi Canul, indicó que la UQRoo marcará un precedente a nivel regional al convertirse en la primera institución de educación superior en crear un Centro Certificador de la Lengua Maya con el respaldo del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, fortaleciendo así los esfuerzos para la preservación, profesionalización y reconocimiento de las lenguas indígenas del país.

Explicó que para concretar este proyecto, la UQRoo y el INALI se encuentran en proceso de formalizar un convenio mediante el cual la universidad fungirá como sede oficial de certificación.

«Gracias a este acuerdo, las constancias emitidas contarán con el aval de ambas instituciones, otorgando reconocimiento oficial a las competencias lingüísticas de quienes acrediten el examen», explicó Hilario Chi Canul.

Prueba piloto

Comentó que con esta iniciativa, la Universidad de Quintana Roo se coloca a la vanguardia en materia de fortalecimiento lingüístico, al convertirse en la primera universidad del país en contar con este respaldo institucional para certificar el conocimiento de la lengua maya, pese a que en la península de Yucatán existen diversas instituciones dedicadas a su enseñanza y promoción.

Un dato importante es que como parte del proceso de implementación, el 10 de julio en el campus Chetumal Bahía se desarrolló una prueba piloto en la que participaron 11 personas con perfiles diversos, entre ellos hablantes nativos de maya procedentes de las comunidades de Chancah, Veracruz, Valladolid, La Esperanza, José María Morelos; X-Pichil, Chetumal, Tihosuco, Tepich y de Dzoyolá, Yucatán.

El objetivo de esta etapa es validar la funcionalidad y confiabilidad del instrumento de evaluación, garantizando que pueda aplicarse de manera adecuada a cualquier persona interesada en obtener una certificación oficial de sus conocimientos lingüísticos.

Evaluación integral

La certificación contempló una evaluación integral compuesta por cuatro etapas consecutivas que permiten medir las diferentes habilidades comunicativas de los sustentantes. La primera consiste en una prueba de comprensión lectora, orientada a valorar la capacidad de interpretar textos escritos en lengua maya. Posteriormente, los participantes deberán realizar una evaluación de comprensión auditiva, enfocada en el entendimiento de mensajes orales.

La tercera fase corresponde a la producción escrita, donde se analizan las habilidades de redacción de los aspirantes. Finalmente, la evaluación concluye con una prueba de producción oral, desarrollada mediante entrevistas y conversaciones que permiten determinar el nivel de dominio del idioma.

Herramienta para docentes y profesionists

Otro dato relevante es que la certificación representa una herramienta importante para quienes poseen conocimientos de la lengua maya, especialmente para docentes y profesionales que actualmente ejercen funciones relacionadas con la educación indígena, pero que no cuentan con un documento oficial que respalde sus competencias.

Además, se espera que este mecanismo contribuya al fortalecimiento del sector educativo, amplíe las oportunidades laborales de los hablantes certificados y promueva una mayor valoración social de la lengua maya, ya que además busca ser de gran utilidad para intérpretes y traductores de maya a otras lenguas y para certificar a guías de turistas, entre otras aplicaciones.

Chetumal.- Un presunto caso de fraude patrimonial mantiene en alerta a una familia de Chetumal, luego de que una mujer viuda y de edad avanzada descubriera que el contrato del servicio de energía eléctrica de la vivienda que habita, ubicada en el Centro Histórico de la ciudad, había sido cambiado de titular sin su autorización.

Asegura no haber firmado ningún documento

La propietaria, identificada como M. C. C., aseguró que nunca firmó un contrato de arrendamiento, una opción de compra o documento alguno relacionado con la venta o cesión de su patrimonio.

De acuerdo con información recabada por la familia, el cambio de titularidad del servicio se realizó mediante la presentación de un supuesto contrato de arrendamiento con opción a compra, acompañado de la documentación requerida para efectuar legalmente el trámite ante la empresa suministradora de energía eléctrica.

Sin embargo, la adulta mayor rechazó haber autorizado cualquier procedimiento de ese tipo. Al tratar de reconstruir los hechos, recordó que hace unas semanas tres jóvenes acudieron a su domicilio para realizar una supuesta encuesta. Como parte del proceso le solicitaron mostrar su credencial para votar y posteriormente le tomaron una fotografía.

Cuando preguntó la razón de esa solicitud, los encuestadores le respondieron que únicamente necesitaban comprobar que la entrevista había sido realizada con una persona real y no correspondía a información inventada.

Temen fraude inmobiliario

La preocupación aumentó cuando los familiares revisaron la situación legal del inmueble y encontraron otra irregularidad: el expediente de la propiedad no fue localizado en el Registro Público de la Propiedad de Chetumal, situación cuya causa aún deberá ser esclarecida por las autoridades competentes.

Ante estos hechos, la familia teme que la mujer haya sido víctima de un grupo dedicado al fraude inmobiliario mediante la utilización de documentos falsificados, suplantación de identidad, contratos simulados o alteraciones en registros públicos para intentar apropiarse ilegalmente de bienes inmuebles.

Personas vulnerables, principales víctimas de este delito

Un dato importante es que este tipo de delitos suele dirigirse principalmente contra personas adultas mayores, viudas, propietarios que viven fuera de sus inmuebles o familias que desconocen que sus propiedades están siendo objeto de maniobras fraudulentas.

Hasta el momento no existe información oficial sobre una investigación relacionada con este caso; sin embargo, los familiares solicitaron que las autoridades correspondientes esclarezcan las irregularidades detectadas para proteger el patrimonio de la afectada y prevenir que situaciones similares se repitan en perjuicio de otros ciudadanos.

Chetumal.- La Secretaría de Educación de Quintana Roo (SEQ) confirmó que este viernes concluyó oficialmente el ciclo escolar para más de 470 mil estudiantes de educación básica y media superior, quienes iniciaron el periodo vacacional de verano y permanecerán fuera de las aulas hasta el próximo 1 de septiembre, cuando dará inicio el nuevo ciclo escolar.

Reconocen labor de docentes, administrativos y padres de familia

La secretaria de Educación en el estado, Elda Xix Euan, informó que el cierre de actividades escolares se desarrolla conforme al calendario oficial, por lo que miles de alumnas y alumnos de preescolar, primaria, secundaria y bachillerato disfrutarán de varias semanas de descanso antes de regresar a clases.

La funcionaria destacó que este periodo representa una oportunidad para que los estudiantes recuperen energías y convivan con sus familias, al tiempo que reconoció el trabajo realizado por docentes, personal administrativo y padres de familia durante el ciclo escolar que concluye.

Continúan labores administrativas

Señaló que, aunque las clases concluyen para los estudiantes, en diversos planteles educativos continuarán actividades administrativas relacionadas con la entrega de documentación, procesos de inscripción y reinscripción, así como la preparación de los centros escolares para el inicio del siguiente ciclo lectivo.

Elda Xix Euan precisó que el regreso a las aulas está programado para el lunes 1 de septiembre, fecha en la que se espera el retorno de más de 470 mil estudiantes en todo el estado, además de miles de docentes y trabajadores del sector educativo.

Llamado a fomentar actividades recreativas, culturales y deportivas

La titular de la SEQ hizo un llamado a madres, padres de familia y tutores para aprovechar el periodo vacacional fomentando actividades recreativas, culturales y deportivas que contribuyan al desarrollo integral de niñas, niños y adolescentes, además de reforzar hábitos de lectura y convivencia familiar.

Asimismo, recomendó mantener medidas de prevención debido a las altas temperaturas propias de la temporada, procurando una adecuada hidratación de los menores y evitando su exposición prolongada al sol durante las horas de mayor intensidad.

Prevén movilidad hacia puntos turísticos

Con el inicio de las vacaciones también se espera una importante movilidad de familias hacia distintos destinos turísticos del estado y del país, por lo que las autoridades exhortaron a quienes viajen a hacerlo con las debidas medidas de seguridad y planificación.

La Secretaría de Educación reiteró que el calendario escolar vigente establece el 1 de septiembre como la fecha oficial para el regreso a clases, con lo que dará inicio un nuevo ciclo escolar en Quintana Roo, en el que nuevamente cientos de miles de estudiantes retomarán sus actividades académicas en los planteles públicos y privados de la entidad.