SÍGUENOS

Chetumal

Marca Quintana Roo un hecho histórico al garantizar el acceso a la justicia en lengua maya, mediante la traducción de leyes y el Código Penal

El Gobierno del Estado con apoyo de la UIMQROO logró la traducción de los documentos, para fortalecer los derechos de los pueblos originarios

Comparte

Publicado el

Chetumal.- Como parte de su política pública orientada a garantizar el acceso pleno a la justicia y el respeto a los derechos humanos de los pueblos originarios, el Gobierno de Quintana Roo a través de la Secretaría de Gobierno, recibió la traducción a lengua Maya de tres instrumentos normativos fundamentales.

Garantiza derechos a los pueblos originarios

Cristina Torres, secretaria de Gobierno, explicó que en el marco del convenio de colaboración celebrado con instituciones educativas de nivel superior como la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo (UIMQROO) se logró obtener este instrumento jurídico a la lengua Maya, el cual garantiza los derechos de las personas de los pueblos originarios.

La secretaria de Gobierno recibió de manos del rector de la UIMQROO, William Briceño Guzmán, la traducción de la Ley de Consulta a los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas del Estado de Quintana Roo, la Ley de Desarrollo Rural Sustentable del Estado de Quintana Roo y el Código Penal del Estado de Quintana Roo.

Un avance significativo

Detalló que la traducción de estos ordenamientos jurídicos representa un avance significativo en la promoción de la igualdad, la preservación de la lengua Maya y el fortalecimiento del acceso a la información legal, al permitir que las personas mayahablantes comprendan de manera clara sus derechos y obligaciones.

Estas acciones forman parte del Nuevo Acuerdo por el Bienestar y Desarrollo de Quintana Roo que impulsa la gobernadora Mara Lezama, el cual prioriza la justicia social, el respeto a la diversidad cultural y el reconocimiento pleno de los pueblos originarios, con visión humanista e incluyente, puntualizó la Gobernadora.

Con este esfuerzo interinstitucional, el Gobierno de Quintana Roo refrenda su compromiso de construir un estado más justo e incluyente, donde el acceso a la justicia, la protección de los derechos humanos y la preservación de las lenguas originarias sean pilares del bienestar compartido y del desarrollo con rostro humano.

Comparte

Chetumal

Por conato de incendio, desalojan oficinas centrales de la Secretaría de Educación de Quintana Roo

El incidente se registró en el área donde se encuentra el centro de carga de un equipo industrial de aire acondicionado, lo que obligó a desalojar el edificio

Comparte

Publicado

Chetumal.- Un conato de incendio registrado este miércoles en las oficinas centrales de la Secretaría de Educación de Quintana Roo (SEQ) provocó el desalojo del inmueble y la suspensión parcial de las actividades administrativas.

El incidente ocurrió en central de aire acondicionado

De acuerdo con información de la Coordinación Estatal de Protección Civil, el incidente se registró en el área donde se encuentra el centro de carga de un equipo industrial de aire acondicionado, situación que generó la presencia de humo y obligó a activar los protocolos de emergencia.

El personal que se encontraba dentro del edificio fue desalojado como medida preventiva, mientras se realizaban las labores correspondientes para controlar la situación y verificar las condiciones de seguridad del inmueble.

El incidente también dejó como saldo a una mujer que presentó una crisis nerviosa, por lo que fue atendida y posteriormente trasladada a un hospital para recibir valoración médica.

Actividades parcialmente suspendidas

Las actividades en las oficinas centrales de la SEQ quedaron parcialmente suspendidas, mientras las autoridades revisan las instalaciones y determinan si existen daños o riesgos que impidan el regreso normal de los trabajadores.

Hasta el momento, el incidente no habría pasado a mayores, pero puso nuevamente bajo revisión las condiciones de seguridad y funcionamiento de los sistemas eléctricos y de climatización de un inmueble donde diariamente laboran decenas de trabajadores.

Comparte
Sigue leyendo

Chetumal

Con Claudia Sheinbaum, la transformación avanza y se profundiza en Quintana Roo: Morena

Morena Quintana Roo reconoce la coordinación con la Gobernadora Mara Lezama para traducir el proyecto nacional en bienestar, infraestructura y nuevos derechos para las familias quintanarroenses

Comparte

Publicado

Chetumal.— A 23 meses del inicio del Gobierno de la Presidenta Claudia Sheinbaum Pardo, Morena Quintana Roo afirmó que México vive una etapa de profundización de la Cuarta Transformación, respaldada no solamente por su fuerza política y popular, sino por resultados que ya tienen expresión concreta en las entidades del país.

La transformación se traduce en acciones

En Quintana Roo, la transformación se traduce en infraestructura estratégica, vivienda, salud, educación y bienestar. Entre las acciones proyectadas por el Gobierno de México para la entidad se encuentran 76.2 mil viviendas de CONAVI, INFONAVIT y FOVISSSTE; la reestructuración de 202.1 mil créditos impagables y la regularización de 20 mil escrituras, además de una meta para 2026 de 488.4 mil beneficiarios de Programas para el Bienestar, con una inversión de 9.9 mil millones de pesos.

A ello se suma la continuidad de proyectos de infraestructura como el Tren Maya de Carga, la conservación de la red federal carretera, obras educativas y hospitalarias, así como acciones de justicia social que alcanzan a las comunidades y pueblos de la entidad.

Lectura política clara

La Presidenta de Morena Quintana Roo, Johana Acosta Conrado, sostuvo que estos resultados también tienen una lectura política clara para el movimiento:

“Hoy podemos decir con mucha claridad que tenemos mucha Presidenta. Claudia Sheinbaum no solamente ha dado continuidad a la transformación, la está profundizando con firmeza, resultados y defendiendo nuestra soberanía sin titubeos. Y en Quintana Roo tiene una gran aliada en nuestra Gobernadora Mara Lezama, porque cuando hay coordinación, principios y un proyecto que pone primero al pueblo, los resultados llegan. Esa es nuestra diferencia y por eso este movimiento sigue teniendo rumbo y respaldo popular.”

Morena Quintana Roo destacó que la coordinación entre la Presidenta Claudia Sheinbaum y la Gobernadora Mara Lezama ha permitido que las grandes decisiones nacionales encuentren una expresión directa en el estado, particularmente en políticas destinadas a disminuir las brechas de desigualdad y garantizar derechos.

El proyecto tiene el respaldo del pueblo

Para el partido, los avances presentados por el Gobierno de México confirman además una definición política de fondo: la transformación no terminó con el primer gobierno de Morena ni depende de una coyuntura electoral; es un proyecto de nación que mantiene organización, respaldo popular y resultados.

Desde Quintana Roo, Morena refrendó su respaldo a la Presidenta Claudia Sheinbaum y afirmó que continuará acompañando desde el territorio la defensa de un proyecto que hoy se refleja en obras, programas y derechos para el pueblo.

Comparte
Sigue leyendo

Chetumal

Apagón causa serias afectaciones a comercios de Chetumal

La Canaco inició la documentación de daños para conocer el número de establecimientos afectados, el tipo de pérdidas registradas y, en los casos posibles, estimar el monto económico de los daños

Comparte

Publicado

Chetumal.- El mega apagón registrado la noche del lunes 31 de agosto provocó pérdidas y complicaciones para el sector comercial de Chetumal.

La Canaco documenta el impacto económico

La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo Chetumal-Tulum (CANACO) comenzó a documentar entre sus afiliados el impacto económico provocado por la interrupción del suministro eléctrico, con el objetivo de conocer el número de establecimientos afectados, el tipo de pérdidas registradas y, en los casos posibles, estimar el monto económico de los daños.

Los primeros resultados del levantamiento revelan que el 69.2 por ciento de los empresarios consultados reportó algún tipo de afectación, mientras que únicamente el 30.8 por ciento señaló que el apagón no generó consecuencias para sus negocios.

Entre los establecimientos afectados, el 57.7 por ciento reportó pérdidas en ventas, convirtiéndose en la principal consecuencia señalada por los comerciantes.

Además, el 38.5 por ciento tuvo que suspender sus operaciones, mientras que el 30.8 por ciento reportó pérdida o daño de equipos y mercancías.

23.1% cerraron sus establecimientos

El impacto llegó al punto de obligar a 23.1 por ciento de los negocios consultados a cerrar sus establecimientos durante la contingencia.

La Canaco precisó que la interrupción eléctrica representa un riesgo particularmente importante para establecimientos que dependen de equipos de refrigeración, congeladores, sistemas de cobro, computadoras y otros dispositivos indispensables para mantener sus operaciones.

En riesgo mercancías y equipos

La falta de energía no sólo impide vender, pues también puede poner en riesgo mercancías perecederas y generar daños en equipos eléctricos, además de afectar sistemas de pago y procesos administrativos.

La presidenta de la CANACO Chetumal-Tulum, Adrienne Díaz Villanueva, señaló que contar con información directamente proporcionada por los empresarios permitirá dimensionar con mayor precisión el impacto de la contingencia y dar seguimiento a los casos registrados.

La dirigente empresarial destacó que una interrupción prolongada del servicio eléctrico puede traducirse en pérdidas económicas importantes para los comercios, particularmente para aquellos cuya operación depende de manera directa de la energía eléctrica.

Continuará el recuento de daños

Explicó que el levantamiento continuará con el propósito de identificar con mayor precisión las afectaciones y, cuando sea posible, establecer una estimación económica de las pérdidas ocasionadas por el apagón.

La Cámara consideró que garantizar la continuidad del suministro eléctrico resulta fundamental para proteger las operaciones de los comercios, preservar mercancías y evitar pérdidas que finalmente repercuten tanto en los empresarios como en las familias que dependen de la actividad comercial.

Comparte
Sigue leyendo